Faciolingual means pertaining to the face and tongue. The term is often used to refer to paralysis of the face and tongue. Faciolingual comes from the Latin word "facies" meaning "appearance," and the Latin word “lingua” meaning “tongue.” Put the words together and you get “appearance tongue.”